Titelseite | Inhalt und Examen | Hausarbeit | Vorträge und Berichte | TeilnehmerInliste | Arnes Nachlaß: Vokabeln | Hinweise

 

 

Siegfried Lenz: Arnes Nachlaß

Vokabeln

 

Der Vokabelabschnitt besteht aus zwei Teilen: Die alphabetische Vokabelliste und die nach Kapiteln eingeteilte Vokabelliste. Das herunterladen der Kapitelabschnitte dauert nur kurze Zeit. Dafür dauert das Herunterladen der alphabetischen Vokabelliste etwas länger da die Länge um etwa das 18-fache der durchschnittlichen Länge der Kapitelabschnitte beträgt. Habt bitte deswegen ein bisschen Geduld mit der Liste!

Die Zahl in Klammern hinter jedem deutschen Vokabel zeigt auf das Kapitel hin, wo das Wort vorkommt. Es gibt manchmal mehrere Vorkommen eines Wortes.

Das Zeichen # ist ein Hinweis auf die besonderen Wörter des ausgehändigten Bilderwörterbuchs. Das Zeichen ist nach einigen der dänischen Wörter zu finden, und kommt vor wenn es sich um besondere Hafen- oder Schiffsausdrücke dreht. Das Bilderwörterbudh kann auch hier gefunden werden.

Hier geht es zur alphabetischen Vokabelliste. Ein bisschen Geduld ist gefordert. Vielleicht eine Minute - oder sogar zwei, je nach Internetverbindung.

Hier ist die kapiteleingeteilte Vokabelübersicht:

Kapitel 1, Seite 7 - 26 | Kapitel 2, Seite 27 - 31 | Kapitel 3, Seite 31 - 36 | Kapitel 4, Seite 36 - 50 | Kapitel 5, Seite 50 - 55 | Kapitel 6, Seite 55 - 64 | Kapitel 7, Seite 65 - 72 | Kapitel 8, Seite 72 - 83 | Kapitel 9, Seite 83 - 95 | Kapitel 10, Seite 95 - 110 | Kapitel 11, Seite 110 - 129 | Kapitel 12, Seite 130 - 140 | Kapitel 13, Seite 140 - 152 | Kapitel 14, Seite 152 - 167 | Kapitel 15, Seite 167 - 176 | Kapitel 16, Seite 176 - 193 | Kapitel 17, Seite 193 - 204 | Kapitel 18, Seite 204 - 207