zusammenschnüren

binde snor om

bedrückt

nedtrykt

desgleichen

ligeledes

verstauen

stuve væk

Unbeherrschtheit f

ubeherskethed, ubehersket opførsel

einebnen

glatte ud

Mutprobe f

bevis på mod

Kasten m ¨-

(gymn.) plint

anschließend

efterfølgende

Rolle f

rulning

Aufsicht f

opsyn

untersetzt

firskåren

Vorturner m -

gymnast, der demonstrerer øvelsen

Abgang m ¨-e

nedspring

Turngerät n -e

gymnastikredskab

Hilfestellung geben

(gymn.) tage imod

Schlenkern n

svingen

Ausschütteln n

rysten

Rumpfkreisen n

kropsøvelse

ungelenk

klodset

Eifer m

iver

auf etwas verzichten

undlade

Trott m

trav

Verfallen*

forfalde

Kletterstange f

klatrestang

ausgepumpt

udpumpet, udmattet

herabplumpsen

dumpe ned

Mädchenriege f

pigegruppe

Bockspringen n

springe buk

Hecht = Hechtsprung m ¨-e

spring i [næsten] vandret stilling

den Vortritt lassen*

lade komme foran

anschieben*

skubbe frem

Anfangsgeschwindigkeit f

starthastighed

angewinkelt

bøjet

feixen          nach oben

grine fjollet

mutwillig

med vilje

Hindernis n -ses -se

forhindring

aufschlagen*

falde ned

wimmern

klynke

abgebaut

afmonteret

abkommen*

komme fra start

verstohlen

hemmeligt

ausweichen*

vige til side

Haßerfüllt

hadefuldt

Vertreter m -

stedfortræder

körperlich

korporligt, legemligt

verwarnen

give en advarsel

betupfen

duppe

aufgesprungen

sprukken

empört

forarget

anfunkeln

se vredt på

vorwurfsvoll

bebrejdende

Holm m -e

(gymn.) barrestang

begutachten

vurdere

Wunde f

sår

Lederbezug m ¨-e

læderbetræk

gleichmütig

rolig

Absprung m ¨-e

nedspring

verpassen

gå fejl af

verunglückt

mislykket

Ungläubigkeit f

vantro

feindselig

fjendtligt

Kopfschütteln n -

hovedrysten

verneinend          nach oben

afvisende

Turnstunde f

gymnastiktime

hinters Licht führen

føre bag lyset

verschweigen*

fortie

herunterspielen

bagatellisere

begleiten*

ledsage

zutragen*

ske

Scheibe f

rude

empfehlen*

anbefale

Bericht m -e

rapport

gewappnet

væbnet her: forberedt

widerlegbar

her: at modbevise

betrüten

spekulere over

auf einen einsprechen*

tale indtrængende til en

sich gefallen*

nyde

Besorgtheit f

omsorg

gefaßt

belavet, forberedt

erwägen*

overveje

empfindlich

mærkbar

sich anmaßen

tillade sig

vollziehen*

udføre

Buckel m -

pukkel her: bump

Besänftigung f

dæmpning

Haltestange f

stang til at holde fast i

tuscheln

hviske

ertappt

overrasket

sich entscheiden*

beslutte sig

Schnaufen n

snøften

sich entspannen

slappe af

sich recken

strække sig

bereuen          nach oben

fortryde